Voz: ressonância do eu / Voice: The self resonance

Neste trabalho apresento algumas considerações sobre a voz como expressão da personalidade e sua íntima relação com a vida afetiva. Partindo do pressuposto de que as noções sobre as estreitas relações entre a personalidade e as emissões sonoras já faziam parte da cultura humana desde a antigüidade, proponho discutir esse aspecto a partir de concepções teóricas psicanalíticas e de alguns dados de pesquisa na área dos distúrbios da comunicação. A noção do Eu-pele desenvolvida por Anzieu serve como referência principal, por meio de seu conceito de envelope sonoro, estrutura de fronteira entre o Eu e o não Eu - resultante das trocas fonemáticas entre a mãe e o bebê no início da vida. Trata-se do banho sonoro que intervém para formar uma primeira noção de si, antes mesmo que a visão contribua para isso. Com o posterior desenvolvimento do pensamento e linguagem, essas primeiras formas de comunicação, melódicas, vão se tornando complementares a comunicação verbal sujeita ao código e os aspectos infra-linguísticos e pré-linguísticos coexistem na comunicação adulta, assumindo maior ou menor importância conforme o nível de desenvolvimento da personalidade e o nível de integração afetiva alcançado. Na clínica psicanalítica esses dados constituem importante informação sobre os estados afetivos do paciente e sobre os movimentos de progressão e regressão observados no processo.

Contribuiçöes da psicologia para o tratamento e reabilitaçäo do paciente com câncer / Psychology contribuitions on the treatment and rehabilitation of cancer patients

Este trabalho apresenta uma visäo geral das possibilidades de atuaçäo do psicólogo no tratamento de pacientes com câncer. Após um breve histórico, descreve os principais problemas vivenciados pelo paciente. Baseado em uma pesquisa, traz dados específicos sobre o paciente de cabeça e pescoço e propöe finalmente algumas fontes de intervençäo